Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *ʎwɨndV ( ~ -i-, -ā-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: wood, firewood
Proto-Avaro-Andian: *ʎundV
Proto-Tsezian: *ʎʷɨ̃dV A
Notes: An And.-Tsez. isogloss. A perfect phonetic match is Lak. (Khosr.) x:undu-ti 'a stick for working leather', but the meaning raises some doubts.
Proto-North Caucasian: *-ʎwV
Meaning: conditional
Proto-Avaro-Andian: *-ʎV-
Proto-Lezghian: *-ʎʷV
Notes: Cf. Hurr. -l(l)-, Urart. -l- 'optative'.
Proto-North Caucasian: *ʎ_anā ( ~ -ǝ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: bottom
Proto-Lak: hanu
Proto-Lezghian: *ʎ:ana ( ~ ʎ-)
Notes: A Lak-Lezg. isogloss.
Proto-North Caucasian: *ʎ_arV ( ~ x_-)
Meaning: wind, breeze
Proto-Avaro-Andian: *ʎ:arV ( ~ -o-)
Proto-Lezghian: *ʎ:ar
Notes: An And-Lezg. isogloss.
Proto-North Caucasian: *ʎ_ä̆[m]c̣V (/*ʎ_wä̆_c̣V)
Meaning: to sift, to filter
Proto-Nakh: *liṭṭ-
Proto-Avaro-Andian: *xʷVc̣:V-
Proto-Tsezian: *ʎ:aca-ri (~L-,-ɔ-)
Proto-Lak: x:ʷi=c̣i-
Proto-Lezghian: *c̣eʎ:ʷɨ-
Notes: Reconstructed for the PEC level. The PL form is metathesized. The PN form reflects the original shape *ʎä̆mc̣_V (without labialisation of the first consonant, and with *-ṭṭ- pointing to a cluster with nasal); all other languages reflect a secondary form *ʎwä̆c̣_V with metathesis of labialisation. Despite these peculiarities (explained by the rare verbal *CVRCV- root structure), the etymology seems reliable.
Proto-North Caucasian: *ʎ_ħɨ̄wṭa ( ~ -e)
Meaning: a k. of cereal; straw
Proto-Nakh: *l(ɦ)ōṭ ( ~ -ʕ-)
Proto-Avaro-Andian: *xʷVṭV
Proto-Lezghian: *ʎ:ɨwṭa ( ~ -ṭʷ-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. The root must have meant some cereal of inferior quality (cf. the meanings in Chech. and Av.). Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *ʎ_ɦwaɫū ( ~ -ĕ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: a k. of tree
Proto-Avaro-Andian: *ʎ:VlV
Proto-Lak: ħalu
Notes: An Av.-Lak. isogloss.
Proto-North Caucasian: *ʎ_iHmV
Meaning: roe, mountain goat, deer
Proto-Nakh: *lVwV
Proto-Avaro-Andian: *ʎ(:)ama (~ o)
Proto-Lezghian: *ʎ(:)ʷij (~ -ɨ-)
Proto-West Caucasian: *ʎ́a
Notes: The root is not widely represented, but the regular correspondences between PN, Cham., Tab. and Ub. justify the reconstruction of PNC *ʎ_iHmV (in Tab. we must suppose a frequent metathesis of labialisation).

    Some EC languages also have names for roe or mountain goat which are hard to separate from this root and are possibly derived from it:

    a) *ʎ_im-kV ( > *ʎ_winkV or *ʎ_inkwV) reflected in Av. ʎ:inkʷá 'mountain goat', Cham. ʎũka (Gig. ʎunka) 'roe, chamois'. Note the same notation ʎ- (as in ʎama) in Cham. (only MSU recordings of the word are known to us; the strong ʎ:- in Av. presupposes the same consonant in Andian languages). A recent loan from Andian (Cham. or Tindi, where the root is not attested) is Inkh. ʎunka 'roe'. Less clear is the origin of PGB *ʎiga 'roe' (Bezht., Gunz. ʎiga) - is it an irregular development (with voicing -k- > -g-) from *ʎ_im-kV; or is it a Nakh loan (cf. Ing. lijg 'roe' with a diminutive suffix -g)?

    b) *ʎ_im-tV ( > *ʎ_wintV) reflected in PD *xʷinta (Ak. hinta 'doe', Ur. hinta, Kub. xʷinta, Kait. šʷenta 'roe'). Borrowed from Darg. are Lak. hinta 'chamois, gazelle' and (from an Old Darg. form *finta) Av. pintá 'gazelle, antelope' (Chad. butá id.).

    The proposed derivation of *ʎ_imkV and *ʎ_imtV seems probable to us; however, we must note that suffixes *-kV and *-tV are very rare, and more checking is needed to make a final decision on this etymology.

Proto-North Caucasian: *ʎ_wirdɨ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: manure; pus
Proto-Nakh: *far- (~ -ā-)
Proto-Avaro-Andian: *xʷVrdV
Proto-Tsezian: *ʎ:ar
Proto-Lezghian: *ʎ:ʷirt:
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular, except for the PTs vowel (*ʎɨr would be expected): this is most probably explained by the influence of semantically close PTs *sar 'faeces' and *tar 'dung'.
Proto-North Caucasian: *ʎ_(w)ɨ̆rV / *ʎ_(w)ɨ̆r-dV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: woman, female
Proto-Avaro-Andian: *ʎ:VdV
Proto-Lak: š:ar
Proto-Dargwa: *xadi
Proto-Lezghian: *ʎɨr (~*ʎ:-)
Notes: Reconstructed for the PEC level.The root is also attested in HU: Urart. lutu 'women' (see Diakonoff-Starostin 1986, 27). The meaning of the Urartian form sheds light on the nature of the element *-dV in EC (present in Av., Darg. and Ur.): this is most probably an original plural formant.

    See Trubetzkoy 1922, 239. Despite Abdokov (1983, 89), the EC root can not be related to WC *sʷǝ(mǝ)c̣V 'woman' q.v.

Proto-North Caucasian: *-ƛ-
Meaning: deverbative verbal
Proto-Nakh: [*-l-]
Proto-Avaro-Andian: *-ʎ- ( ~ -ƛ-)
Proto-Tsezian: *-L-
Notes: Cf. Hurr., Urart. -u/ol- 'reflexive (or medial) suffix'.
Proto-North Caucasian: *ƛăjV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: time, day
Proto-Avaro-Andian: *ƛaji- (*ƛaHi-)
Proto-West Caucasian: *ʎ́V
Notes: An interesting Av.-And.-WC isogloss; parallels in other languages are as yet unknown. Abdokov (1983, 95) cites also Chech. se-lχa-na 'yesterday' (the etymology of which see under *rVmƛ_Ă) and Kryz. išɨʁ 'light' (which is obviously a recent Turkic loanword). The Av.-And. form is compared by Abdokov with WC *ʎʷV 'light, white', which seems less probable for phonetic reasons.
Proto-North Caucasian: *ƛămc̣_V
Meaning: a biting insect
Proto-Avaro-Andian: *ƛa[m]c̣:V
Proto-Tsezian: *Lãcu ( ~ *L:-)
Proto-Dargwa: *ħumc:
Notes: Reconstructed for the PEC level. The initial consonant in PTs is not quite regular (one would expect a *ʎ:-) - probably because of the expressive nature of the root.
Proto-North Caucasian: *ƛămVč̣V (~ *x-)
Meaning: saliva; pus
Proto-Avaro-Andian: *ƛa(m)c̣:V (~*ʎ-,-o-)
Proto-Tsezian: *ʎ:amač̣V (~ L(:)-)
Notes: An And.-Tsez. isogloss, very poorly represented - thus the reconstruction is rather uncertain. This may be an expressive variant of PEC *lōmVʒ_ĭ 'dirt, pus' q.v.
Proto-North Caucasian: *ƛ[a]rć̣_V ( ~ -ʒ́_-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: movement of air
Proto-Avaro-Andian: *ƛorč̣:u
Proto-Tsezian: *ʎ:acV
Notes: An Aand-Tsez. isogloss. The semantic correlation 'wind' <> 'voice, shout' recurs in several cases and is explained by the common semantic component 'movement of air'.
Proto-North Caucasian: *ƛErV ( ~ -l-)
Meaning: river, rivulet
Proto-Avaro-Andian: *ƛir-s:o
Proto-Tsezian: *ʎ:eʎ:erV (~L(:),l)
Proto-West Caucasian: *ʎ́a-
Notes: An Av.-And.-Tsez.-WC isogloss. The etymology is possible, but not secure enough: the uncertainty is caused by problems of morphological analysis of Andian forms (unclear component -s:o(n)), Tsezian reduplication and the isolated character of the Shapsug form within WC (also with an etymologically unclear component -ħa).
Proto-North Caucasian: *ƛĔwnV ( ~ ʎ-, x-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: internal fat; blood
Proto-Avaro-Andian: *xʷamV ( ~ -o-)
Proto-Lezghian: *ʎ(:)VmV-
Proto-West Caucasian: *ʎ́A
Notes: The And-Lezg. name for `internal fat' seems to be a plausible phonetic match for the common WC word for `blood', although the comparison is still questionable (primarily because of scarce attestation within EC and semantic problems).

    The Botl. and God. forms can not be separated from Kar. and Bagv.; thus their separate treatment as being related to PWC *š́:ʷa 'fat, oil' (see Abdokov 1983, 85) is absolutely unacceptable.

Proto-North Caucasian: *ƛHĕ
Meaning: three
Proto-Avaro-Andian: *ƛob-
Proto-Tsezian: *ʎ:ɔI- A
Proto-Dargwa: *ħab-
Proto-Lezghian: *ʎep:ɨ-
Proto-West Caucasian: *ʎ:V
Notes: Some languages (PA, PD, PL) contain the final labial *-b- which is obviously an original plural suffix (there is no trace of it in the PC and PWC forms).

    The strengthening *ʎ > *ʎ: in PWC is in this case possibly related to the loss of laryngeal (the presence of which is confirmed by the PC and PD forms); regularly we should expect a weak *ʎ (the vowel is short in PEC). Besides, the EC evidence points to a front *e vowel in the root, while in WC there is no palatalization. Maybe we should reconstruct some vowel variation in this root for PNC. In any case, the common origin of the word for 'three' in PEC and PWC is indisputable.

    See Trubetzkoy 1922, 238, 243; 1930, 274; Абдоков 1983, 154.

Proto-North Caucasian: *ƛwilc̣_wV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: dirt; bog, marsh
Proto-Avaro-Andian: *ƛi(r)c̣:V
Proto-Lak: kunc̣a
Notes: A Laki-Andian isogloss. It should be distinguished from *xwɨmc̣_wɨ (q.v.), although partial contaminations have occurred in some languages. See Trubetzkoy 1922, 239-240.
Proto-North Caucasian: *ƛwilV (*HiƛwilV)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: elbow
Proto-Avaro-Andian: *ʔi-ƛilV (~-rV)
Proto-Tsezian: *hɔru A
Proto-Lezghian: *ʎʷil
Notes: Reconstructed for the PEC level. The reconstruction is not very reliable for several reasons: an isolated position of the Akhv. reflex within Andian; a unique reflex *ƛw- > *h- (through *x- ?) in PTs (although this is the only case and there are no contradicting examples); generally sparse reflexation of the root.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
221400514745305
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov